Traduci tedesco arabo سوء معاملة الأطفال

Risultati Correlati

• die Misshandlung (n.) , [pl. Misshandlungen]
  سوء المعاملة
  altro ...
• die Misshandlung (n.) , [pl. Misshandlungen]
  سوء معاملة
  altro ...
• das Missbrauchsopfer (n.)
  ضحايا سوء المعاملة
  altro ...
• Misshandlung von Schutzbefholenen form., {Legge}
  سوء معاملة قاصرين تحت الولاية {قانون}
  altro ...
• der Kindesmissbrauch (n.) , {Legge}
  إساءة معاملة الأطفال {قانون}
  altro ...
• unterernährte Kinder (n.) , Pl., {med.}
  الأطفال الذين يعانون من سوء التغذية {طب}
  altro ...
• die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {pol.}
  المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
  altro ...
• die Behandlung (n.) , [pl. Behandlungen]
  مُعامَلة [ج. معاملات]
  altro ...
• die Bearbeitung (n.) , [pl. Bearbeitungen]
  مُعامَلة [ج. معاملات]
  altro ...
• das Geschäft (n.) , [pl. Geschäfte] , {econ.}
  مُعامَلة {اقتصاد}
  altro ...
• die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {econ.}
  مُعامَلة [ج. معاملات] ، {اقتصاد}
  altro ...
• der Transaktionsschwellenwert (n.) , {comp.}
  حد المعاملة {كمبيوتر}
  altro ...
• der Zeitpunkt der Transaktion (n.) , {econ.}
  توقيت المعاملة {اقتصاد}
  altro ...
• die Inländerbehandlung (n.)
  المعاملة الوطنية
  altro ...
• die Bartransaktion (n.) , [pl. Bartransaktionen] , {bank}
  معاملة نقدية {بنوك}
  altro ...
• die Sonderbehandlung (n.)
  معاملة خاصة
  altro ...
• die Transaktionsgebühren (n.) , Pl., {bank}
  ورسوم المعاملة {بنوك}
  altro ...
• die Gleichbehandlung (n.)
  المعاملة المتساوية
  altro ...
• die Gleichbehandlung (n.)
  المعاملة بالمثل
  altro ...
• der Geschäftstyp (n.) , {bank}
  نوع المعاملة {بنوك}
  altro ...
• malträtieren (v.)
  أساء المعاملة
  altro ...
• die steuerliche Behandlung (n.) , {bank,Legge}
  المعاملة الضريبية {بنوك،قانون}
  altro ...
• die Zulassung des Verfahrens {Legge}
  قبول المعاملة {قانون}
  altro ...
• die sorgfältige Bearbeitung
  معاملة دقيقة
  altro ...
• die Gleichbehandlung (n.) , [pl. Gleichbehandlungen]
  مساواة في المعاملة
  altro ...
• die Reziprozität (n.) , {psic.}
  المعاملة بالمثل {علم نفس}
  altro ...
• die Verarbeitungskette (n.)
  سلسلة المعاملة
  altro ...
• die Bearbeitungsgebühr (n.) , {econ.}
  رسم المعاملة {اقتصاد}
  altro ...
• eine gute Behandlung
  معاملة حسنة
  altro ...
• die Rückabwicklung (n.) , {Legge,econ.}
  معاملة معكوسة {قانون،اقتصاد}
  altro ...

esempi

• Diese Kinder sind nicht nur dem zusätzlichen Risiko der Mangelernährung, der Krankheit, des Missbrauchs, der Kinderarbeit und der sexuellen Ausbeutung ausgesetzt, sondern müssen auch allzu oft damit rechnen, diskriminiert zu werden.
  وهم يتعرضون إلى خطر إضافي يتمثل في سوء التغذية، والاعتلال، وسوء المعاملة، وعمل الأطفال والاستغلال الجنسي، كما يتعرضون أيضا في كثير من الحالات إلى التمييز.